CD&T logo
  • English
  • Polski

The Art of Building Global Relations

Budowanie relacji międzynarodowych

to sztuka

– sztuka słuchania, komunikacji i poprawnej interpretacji opartych na eksperckiej wiedzy, doświadczeniu i zaufaniu

Opanowaliśmy tę sztukę do perfekcji

 Referencje Corporate Diplomats & Translators

partner największych kancelarii prawnych, ośrodków naukowych i agencji medialnych

Corporate Diplomats & Translators to zespół profesjonalistów z ponad 30-letnim doświadczeniem
we współpracy z biznesem, instytucjami publicznymi, uniwersytetami i instytutami naukowo-badawczymi.

Kancelaria prawnicza Dentons

Z kancelarią prawniczą Dentons współpracujemy w zakresie tłumaczeń ustnych i tekstów specjalistycznych w zakresie prawa, umów czy dokumentów urzędowych.

Kancelaria rzeczników patentowych IP & Law

Z Kancelarią rzeczników patentowych IP & Law współpracujemy od przeszło 8 lat w zakresie tłumaczeń specjalistycznych obejmujących dziedziny takie jak prawo, patenty oraz inne dokumenty urzędowe.

Dr Wojciech Klimski

Dr Klimski jest autorem książki „Metamorphoses of Religion and Spirtituality in Central and Eastern Europe”, którą mieliśmy przyjemność przetłumaczyć.

Wine & Dine Travels

Wine & Dine Travels to luksusowa agencja podróży, z którą współpracujemy w zakresie konsultingu oraz tłumaczeń specjalistycznych dla wymagających klientów.

Igloo

Firma Igloo jest polskim liderem branży chłodniczej.  Współpracujemy w zakresie skomplikowanych i technicznych tłumaczeń pisemnych.

Pichon Industries

Pichon to część grupy Samson Agro, z którą współpracujemy w zakresie tłumaczeń instrukcji obsługi, dokumentów czy materiałów marketingowych.

Esab

Esab to lider w branży spawalniczej dla którego mamy przyjemność przygotowywać tłumaczenia instrukcji, tekstów technicznych czy inżynieryjnych.

Pure Ice

Z firmą Pure Ice współpracujemy w zakresie m.in. tłumaczeń tekstów marketingowych  czy tłumaczeń przysięgłych – aktów notarialnych czy umów.

Skupiamy wiele działań w zespolonych procesach zwykle wykonywanych przez różnych dostawców,
dzięki czemu nasi klienci mogą w pełni korzystać z rozwiązań gwarantujących efektywność kosztową
i koncentrować się wyłącznie na swoich celach.

Budujemy przyszłość globalnych relacji biznesowych, stawiając na zaufanie, poufność, wiedzę ekspercką i skuteczną komunikację międzykulturową

Jakość

 

Wdrożyliśmy zintegrowany system zarządzania na zgodność z czterema międzynarodowymi normami:

    ISO 9001

    Quality Management System

    ISO 17100

    Translation Services – Requirements 

    DIN 2345

    Translation Contracts 

    ISO/IEC 27001

    Information Security Management System

    Pracujemy zgodnie z procedurami, co oznacza,
    że proces wykonania każdego zadania jest monitorowany i podlega kontroli jakości.